Cómo crear y aplicar parches
Hirune

Cómo crear y aplicar parches

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Vanirax

  • Morfeo
  • Secretaria
  • 209
  • Ubicación: Leeds, UK
  • Edad: 27
  • Sexo: Masculino
Cómo crear y aplicar parches
« en: 17 de Agosto, 2015, 18:23:55 »
En este hilo voy a poner dos breves tutoriales que vienen de maravilla, tanto a los fansubers como a los que no lo sois. Los parches son la mejor herramienta para aplicar cambios pequeños a los MKV de las series, como cuando se nos olvida muxear alguna fuente o hay algún error en los subtítulos.
« Última modificación: 17 de Agosto, 2015, 21:44:17 por Vanirax »

Desconectado Vanirax

  • Morfeo
  • Secretaria
  • 209
  • Ubicación: Leeds, UK
  • Edad: 27
  • Sexo: Masculino
Cómo crear parches (con Patchwerk)
« Respuesta #1 en: 17 de Agosto, 2015, 21:41:42 »
Lo más sencillo para esto es que descarguéis algún programa para crear el parche. El que yo utilizo, y creo que uno de los más sencillos y utilizados en general es el Patchwerk de mrm. Hay otros y supongo que la mayoría funcionarán de forma parecida. Os dejo aquí el link de descarga y un mirror, que más de una vez me he encontrado la web caída.

Descargar: Patchwerk - Mirror

Cuando lo instaléis, abrid el programa y seguramente empezará a actualizarse. Un vez que todo esté bien, podéis empezar a parchear.

Ahora necesitáis tener muxeados tanto el archivo de origen (por ejemplo, un capítulo sin los subs) como el de destino (el mismo capítulo, pero con los subs muxeados).

En Patchwerk hay que arrastrar cada archivo a donde le corresponde o buscarlo con el botoncito de los puntos suspensivos, poner el nombre que queráis que tenga el parche y le dais a crear.
Y tras esperar un poco, tendréis el parche listo para usar. Las opciones que veis arriba, con las casillitas marcadas, son bastante descriptivas, y yo siempre lo he dejado tal y como venía, que así no da ningún problema. Tendréis el parche comprimido en un .zip y podréis pasárselo a cualquier persona que lo necesite.
« Última modificación: 22 de Agosto, 2015, 02:28:51 por Vanirax »

Desconectado Vanirax

  • Morfeo
  • Secretaria
  • 209
  • Ubicación: Leeds, UK
  • Edad: 27
  • Sexo: Masculino
Cómo aplicar un parche
« Respuesta #2 en: 17 de Agosto, 2015, 22:00:42 »
Si quieres aplicar parches en Linux, clic aquí. Para Windows, sigue abajo.

Aplicar parches es muy sencillo. Normalmente los parches serán un archivo comprimido, creados con xdelta o similares, para arreglar cualquier problema que tenga un MKV (e incluso otro tipo de archivos).

Tendréis que descomprimir ese .zip y os aparecerán varios archivos:
El archivo que queréis parchear debe estar en la misma carpeta que los archivos descomprimidos del parche para que funcione. Si lo está, haced clic en el archivo .bat (el señalado en morado en la imagen de arriba) y se abrirá una ventanita que os dirá que está aplicando el parche. Cuando termine, si todo ha ido bien dirá "Parche aplicado" y presionando cualquier tecla habréis terminado y tendréis vuestro archivo final listo.

En caso de error, lo más común es que os diga que no consigue encontrar el archivo que tiene que parchear. Esto puede ser porque no se encuentra en la misma carpeta que los archivos del parche o que el archivo que tenéis está corrupto. En el primer caso, colocad el archivo en la carpeta correcta, y en el segundo, volved a descargar el archivo de origen.

Si el problema persiste o no es el que os he dicho, avisad a quien haya creado el parche, que probablemente sepa qué hacer.
« Última modificación: 08 de Septiembre, 2015, 06:22:01 por Vanirax »

Desconectado Mithos

  • Aes Sedai
  • Morfeo
  • Sandman
  • 1339
  • Dovie'andi se tovya sagain
  • Ubicación: Black Tower
  • Edad: 25
  • Sexo: Masculino
    • Hirune
Re:Cómo crear y aplicar parches
« Respuesta #3 en: 17 de Agosto, 2015, 23:12:12 »
Muy buena explicación Vani  :ok:

Aunque sea una gigachorrada podrías poner en la imagen que la casilla "batch aplicación" se rellena sola.

Desconectado Pepe-sama

  • Traspuesto
  • 26
  • Hora de la siesta
Re:Cómo crear y aplicar parches
« Respuesta #4 en: 07 de Septiembre, 2015, 21:02:32 »
Ahora falta un tutorial para aplicar los parches en linux, todo el mundo dice que es muy sencillo y nunca tuve pelotas de poner uno, la vida es dura.

Desconectado Al_eXs

  • Exsiestero
  • Genio
  • 182
  • Siestero de día
  • Ubicación: Dreamland
  • Edad: 29
  • Sexo: Masculino
Re:Cómo crear y aplicar parches
« Respuesta #5 en: 07 de Septiembre, 2015, 23:05:42 »
Para aplicarlos es fácil, ya que el programa crea el script .sh para ejecutarlo.

Simplemente hay que tener instalado el xDelta3 en el sistema, en los repositorios oficiales de la gran mayoría de distribuciones está disponible.

Una vez instalado, se descomprime el .zip en la carpeta donde está el archivo original y se ejecuta el .sh desde consola:
Código: [Seleccionar]
$ sh ./nombre_del_parche.shDejar que haga su trabajo y listo, no tiene complicación.

Para crearlos es un poco mas complicado, pues hay que crear el parche, un .bat, un .sh y un zip(o un ejecutable autoextraíble).

Desconectado Lina

  • Genio
  • 174
  • La diablilla de Hirune
  • Ubicación: Tus Pesadillas òó
  • Sexo: Femenino
Re:Cómo aplicar un parche
« Respuesta #6 en: 09 de Septiembre, 2015, 18:39:33 »
En caso de error, lo más común es que os diga que no consigue encontrar el archivo que tiene que parchear. Esto puede ser porque no se encuentra en la misma carpeta que los archivos del parche o que el archivo que tenéis está corrupto. En el primer caso, colocad el archivo en la carpeta correcta, y en el segundo, volved a descargar el archivo de origen.

Si el problema persiste o no es el que os he dicho, avisad a quien haya creado el parche, que probablemente sepa qué hacer.

También puede ser a que el nombre del archivo no coincida por culpa de los acentos o que le falte algún carácter que más de una vez me ha pasado eso que decía que no encontraba el archivo porque estaba mal nombrado :etoo:

Desconectado ZanGetsu69

  • Oniromante
  • Gatito
  • 116
  • Leave the past in the past; gonna find the future
  • Sexo: Masculino
Re:Cómo aplicar un parche
« Respuesta #7 en: 10 de Septiembre, 2015, 02:59:23 »
En caso de error, lo más común es que os diga que no consigue encontrar el archivo que tiene que parchear. Esto puede ser porque no se encuentra en la misma carpeta que los archivos del parche o que el archivo que tenéis está corrupto. En el primer caso, colocad el archivo en la carpeta correcta, y en el segundo, volved a descargar el archivo de origen.

Si el problema persiste o no es el que os he dicho, avisad a quien haya creado el parche, que probablemente sepa qué hacer.

También puede ser a que el nombre del archivo no coincida por culpa de los acentos o que le falte algún carácter que más de una vez me ha pasado eso que decía que no encontraba el archivo porque estaba mal nombrado :etoo:

Cierto, eso también me ha pasado en bastantes ocasiones, hasta que descubrí que era por eso. XDD