Hirune
Hirune
collapse
Kyuuchan
24 de Julio, 2017, 00:08:16 por Kyuuchan
Vistas: 65 | Comentarios: 3



28 - Mugen 2 - Repercusiones

¡Hola a todos!

Hoy es lunes y toca publicar un nuevo capítulo de nuestras heroínas favoritas. Después de estar casi medio año en el fansub (que es casi un año si contamos el tiempo que estuve como colaboradora en esta serie y JoJo's) hoy he aprendido a publicar una noticia. Gracias, @yeop.

Sobre el capítulo poco sé la verdad. Eso sí, le hice un ending to' molón.

¡Así que ya podéis bajarlo y disfrutarlo!


Betelgeuse
17 de Julio, 2017, 16:04:30 por Betelgeuse
Vistas: 160 | Comentarios: 8



27 - Mugen 1 - Premonición. Primera parte.
27 - Mugen 1 - Premonición. Segunda parte.

Holi, guerreros del amor y la justicia. ¡¡¡¡Por fin dan comienzo los Sailor Moondays!!!!  :097: :097: :097: Intentaremos sacar un capítulo cada lunes, aunque no prometemos nada, vaya  :yaorunplz:

Pues aquí os traemos el inicio de la segunda temporada, tercera para los japos, que son de letras y no saben contar  :moco: Aunque sea una continuación directa de los arcos anteriores, la serie parece otra. La animación ha mejorado mucho, cambian el dibujo de las Sailors y TENEMOS NADA MÁS Y NADA MENOS QUE TRES ENDINGS. Toei, cuando quieres te lo curras que da gusto  :besohumedo:

Le he pedido a fluxi que me cediera la noti para informaros de una cosa, y es que dejo de formar parte del staff de Hirune (¡ooooooh!). Peeeeero seguiré algún tiempo como colaboradora hasta acabar dos de los proyectos en los que estoy. Uno es este. ¿Adivináis el otro?  :uehehe:

Debo agradecerles el currazo que se están pegando a flux, por traducir tan genialísimamente una de mis series favoritas (te quiero ;___;), a Yandros, por asumir el marrón del encodeo, a Mithos, por timear y editar cuando nos vimos desbordados por ausencias varias, a Eisi, yeop y Kyuu, por sus maravillosos karas (que cantaremos todos :moon:) y a las tres mosqueteras, Iroki, Damaans y Mia, por avisarnos de los fallitos que ven al revisar los capítulos. Creo que no me dejo a nadie. Os lo agradezco de corazón  :ojitos:

Y nada, aquí os dejo con una ración doble, que corresponde al primer capítulo del manga. A ver qué os parece.

Hasta siempre  :bye:


27 - Mugen 1 - Premonición. Primera parte.27 - Mugen 1 - Premonición. Primera parte.27 - Mugen 1 - Premonición. Primera parte.27 - Mugen 1 - Premonición. Segunda parte.27 - Mugen 1 - Premonición. Segunda parte.27 - Mugen 1 - Premonición. Segunda parte.

flux
11 de Julio, 2017, 12:45:41 por flux
Vistas: 219 | Comentarios: 10



4 - El asesinato y la joya

Buenos días, shurmanos!

Qué tal el veranito? Las vagaciones, el calorcito, las cervezas fresquitas en el bar, más calorcito, más cerveza, más cerveza, mááááááás cerveza y así hasta el infinito.

Pues bueno, os traemos el capítulo 4 de Danmachi Sword Oratoria. Es un tórrido capítulo en el que hay un asesinato y nuestra Ais y la elfa esa pesá que no recuerdo el nombre intentan resolverlo junto al rsto de mendas.

Llevamos un ritmo lento, sí, pero el único guiri está más muerto que nosotros, así que xd

Nos vemos!!

4 - El asesinato y la joya4 - El asesinato y la joya4 - El asesinato y la joya

Hitsu
18 de Junio, 2017, 16:35:51 por Hitsu
Vistas: 267 | Comentarios: 7



19 - Volcanion y la autómata Magearna

¡Buenas, gentuza!™

¡Hoy vuelve a ser poké-domingo!

Vuelve el poké-team con una peli después de más de un año sin traer ninguna (el LaserDisc de la de Mewtwo no cuenta (?)).

El retraso se debe básicamente a que el fansub guiri del que traducimos las pelis no saca esta ni a tiros, así que buscamos un sustituto. Lo cual ha sido peor para mí, porque he tenido que retimear toooooda la peli a mano porque los tiempos que tenía los subs eran horribles, pero menos da una piedra xD

Esta peli se sitúa en el Reino Azoth, un reino que es una mezcla de estilo steampunk y futurista bastante curioso. El caso es que el tonto de Satoshi/Ash, la segunda mejor pokéchica, el empollón repelente y la loli con el Dedenne (y un núcleo de Zygarde) llegan allí para ayudar a que Volcanion recupere a Magearna porque la han secuestrado unos malos malosos (Si bien como personajes en sí no están mal, Volvanion y Magearna son unas de las peores parejas que he visto en una obra de ficción, he dicho xD).

Esta es la primera y presupongo que la última peli en la que sale el Greninja Satoshi/Ash, lo cual es una pena porque mola mucho, pero los guionistas son así y hacen que el prota reinicie su equipo en cada temporada, salvo Pikachu  :facepalm:
También es la última peli en Kalos y de sexta generación. Te echaremos de menos, Kalos, aunque seas la región pija.

Como esta es la primera peli de Pokémon que sacamos en Hirune (vuelvo a decir que el LaserDisc de la de Mewtwo no cuenta (?)), os dejo aquí el patrón que seguimos para la pista con los nombres japoneses de los personajes, ya que poco queda de la que publicamos en Dokusai en su día y así resolvemos dudas si las hubiera:

Citar

-Los personajes cuyo origen es el juego, llevarán el nombre de la versión española de los juegos; los personajes cuyo origen es el anime, llevarán el nombre en japonés (Los dos imbéciles del Team Rocket aparecen en la Edición Amarilla, pero originalmente procedían del anime, por lo que tendrán los nombres japoneses).
-Los objetos, habilidades y ataques que solo salen en las pelis, llevarán una traducción lo más parecida posible al japonés, los que salen en los juegos, llevarán el nombre de la versión española de los mismos.


Por cierto, no sé si lo sabéis, pero la siguiente peli será la primera de séptima generación, sin embargo no adaptará la temporada de Sun & Moon, sino que parece que adaptará la primera serie aunque con muchísimos cambios. Por una parte me joroba porque quería ver a Solgaleo y Lunala con la animación bestial de Sun & Moon (aunque el estilo de dibujo y el diseño de personajes de esa temporada es horrible), pero por otra tengo un hype tremendo por la peli ya que va a haber muchos cambios respecto a la serie original y puede molar mucho.

Aquí os dejo un trailer de la peli 20 para dejaros con ganas de más porque soy así de perverso (?)



Pues eso es todo por hoy, disfrutad de la peli y nos vemos el año que viene con la 20  :bye:[/size][/font]
19 - Volcanion y la autómata Magearna19 - Volcanion y la autómata Magearna19 - Volcanion y la autómata Magearna

Páginas: [1] 2 3 ... 25

* Series Recomendadas

* Temas activos

Sailor Moon Crystal [BD] Capítulo 28 por AlphaA7M
[24 de Julio, 2017, 19:19:41]


DanMachi: Sword Oratoria Capítulo 4 por Karmine
[20 de Julio, 2017, 17:35:04]


Sailor Moon Crystal [BD] Capítulo 27 por Kyuuchan
[18 de Julio, 2017, 23:22:33]


Adventures For Fansubs por CONTe
[06 de Julio, 2017, 22:37:58]


Habla de lo que sea por Phasianus
[03 de Julio, 2017, 10:42:48]

* Twitter

* Hirune Chat

* Coleguis

Déjame probar Desubstanciao Natsuyoru Ñyuum Radio Galaxia Yoru no Kousen Go Fansub Raru no Fansub Unicornio Retrasado Team