Gangsta. Capítulo 3
Hirune

Gangsta. Capítulo 3

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Vanirax

  • Morfeo
  • Holgazán
  • 207
  • Ubicación: Málaga
  • Edad: 26
  • Sexo: Masculino
Gangsta. Capítulo 3
« en: 17 de Agosto, 2015, 14:52:39 »


3 - Ergastulum

¡Hola! Como ya avisó Pérez el otro día por Twitter, hoy tenemos otro capítulo.

En esta ocasión vamos a conocer algo más a los protas, con uno de sus días de trabajo como cualquier otro. Alex va a echarles una mano y va a hacer más preguntas, que a la chica le gusta preguntarlo todo para que nos enteremos de qué va la cosa.

Espero que os esté gustando la serie. Seguidnos en Twitter si no lo hacéis ya y escribidle a nuestro compañero perezoso.

3 - Ergastulum3 - Ergastulum3 - Ergastulum

Desconectado Pepe-sama

  • Comatoso
  • 26
  • Hora de la siesta
Re:Gangsta. Capítulo 3
« Respuesta #1 en: 17 de Agosto, 2015, 16:56:10 »
Gracias por este nuevo capi, la esta rompiendo esta serie como era de esperar, pinta bien la cosa.

Aprovecho esta respuesta para hacer una petición a Vanirax (y al resto del staff supongo), Vanirax no te has planteado alguna vez hacer una reedición en BD de alguna de las series que tradujiste en Inshuheki, si te apeteciera sacar Hana Saku Iroha en BD seria un regalazo increíble, o Tsuritama (anime muy veraniego, viene al pelo con este horrible calor) o incluso Glasslip que la hiciste con UnC.
Se nota que soy un P.A. Works-fag, pero sencillamente aprecio la calidad visual.
De todos maneras, decirte que eres EL TRADUCTOR, siempre me han gustado tus trabajos, eres bueno y tienes buen gusto ademas.

Desconectado Vanirax

  • Morfeo
  • Holgazán
  • 207
  • Ubicación: Málaga
  • Edad: 26
  • Sexo: Masculino
Re:Gangsta. Capítulo 3
« Respuesta #2 en: 17 de Agosto, 2015, 17:54:14 »
Gracias por este nuevo capi, la esta rompiendo esta serie como era de esperar, pinta bien la cosa.

Aprovecho esta respuesta para hacer una petición a Vanirax (y al resto del staff supongo), Vanirax no te has planteado alguna vez hacer una reedición en BD de alguna de las series que tradujiste en Inshuheki, si te apeteciera sacar Hana Saku Iroha en BD seria un regalazo increíble, o Tsuritama (anime muy veraniego, viene al pelo con este horrible calor) o incluso Glasslip que la hiciste con UnC.
Se nota que soy un P.A. Works-fag, pero sencillamente aprecio la calidad visual.
De todos maneras, decirte que eres EL TRADUCTOR, siempre me han gustado tus trabajos, eres bueno y tienes buen gusto ademas.

Oh, pues muchas gracias :D

Lo de rehacer en BD alguna de las que hice por otro lado lo he pensado alguna vez. El "problema" que le veo es que preferiría hacerlo habiéndolo hablado con compañeros con los que haya hecho esas series, y con algunos puede ser más complicado contactar que con otros. El caso más sencillo sería lo de Glasslip, con UNC, pero al staff de la serie no terminó de convencernos.

Ya veremos en un futuro qué puede salir. En general, cuando hay algo de P. A. que puede estar interesante, suelo intentar pillarlo, así que si en una de las próximas temporadas sale algo guay, seguramente alguno del staff lo haremos por aquí.

Desconectado flux

  • Cazasueños
  • Koala
  • 586
  • Con Moe en su tienda echándonos una siesta
  • Edad: 23
Re:Gangsta. Capítulo 3
« Respuesta #3 en: 17 de Agosto, 2015, 20:04:13 »
Gracias por el capi, team! Descargando  :bieen:

Desconectado Mort1984

  • Siestero
  • Probador de colchones
  • 188
  • Edad: 32
  • Sexo: Masculino
Re:Gangsta. Capítulo 3
« Respuesta #4 en: 17 de Agosto, 2015, 22:18:15 »
Gracias, chicos. Genial serie.

Desconectado ZanGetsu69

  • Oniromante
  • Inconsciente
  • 90
  • Leave the past in the past; gonna find the future
  • Sexo: Masculino
Re:Gangsta. Capítulo 3
« Respuesta #5 en: 19 de Agosto, 2015, 02:53:44 »
Otro más de Gangsta al buche. Muchas gracias  :ok:

Desconectado CrazyRo

  • Comatoso
  • 13
  • #ModeChuunibyou
  • Ubicación: Argentina
  • Edad: 21
  • Sexo: Femenino
Re:Gangsta. Capítulo 3
« Respuesta #6 en: 19 de Agosto, 2015, 17:05:09 »
¡¡Gracias!!
De solo vivir... se trata mi vida.

Desconectado ZanGetsu69

  • Oniromante
  • Inconsciente
  • 90
  • Leave the past in the past; gonna find the future
  • Sexo: Masculino
Re:Gangsta. Capítulo 3
« Respuesta #7 en: 23 de Agosto, 2015, 03:29:48 »
Bueno, posteo otra vez para daros las gracias de nuevo por el curro. La he empezado y me ha atrapado desde el primer capítulo; me gusta bastante el rollo que tiene la serie, y la traducción es un verdadero puntazo y gustazo. Me han sabido a poco estos 3 XDD.

De paso os dejo lo que he encontrado:


Eso es todo  :ok:

Desconectado Arctic

  • Sonámbulo
  • Comatoso
  • 19
  • Hora de la siesta
Re:Gangsta. Capítulo 3
« Respuesta #8 en: 24 de Agosto, 2015, 13:17:21 »
Muchas gracias por el 2 y 3 compañeros o/

Desconectado Lina

  • Probador de colchones
  • 154
  • La diablilla de Hirune
  • Ubicación: Tus Pesadillas òó
  • Sexo: Femenino
Re:Gangsta. Capítulo 3
« Respuesta #9 en: 08 de Septiembre, 2015, 11:42:48 »
Gracias por el episodio ^_^